28 листопада здобувачі вищої освіти першого та другого років навчання бакалаврського ступеня за освітньою програмою «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» з викладачами кафедри української, іноземних мов та перекладу Полтавського університету економіки і торгівлі завітали до Комунального закладу «Полтавська загальноосвітня школа І–ІІІ ступенів № 38 Полтавської міської ради Полтавської області». Майбутні перекладачі провели майстер-клас «Захоплюючий […]

16 листопада 2023 року викладачі кафедри української, іноземних мов та перекладу Полтавського університету економіки і торгівлі, а також здобувачі вищої освіти за освітньою програмою «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» завітали до Ліцею №14 «Здоров’я» Полтавської міської ради, де разом з учнями десятих та одинадцятих класів занурилися у світ перекладу. Під час майстер-класу «Світ […]

8 листопада 2023 року науково-педагогічні працівники кафедри української, іноземних мов та перекладу провели урок-тренінг на тему «Професія – перекладач» для учнів ліцею № 6 «Лідер» Полтавської міської ради. Майбутні перекладачі Чуйко Діана, Чуль Світлана й Бутов Максим  презентували освітньо-професійну програму «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська»  українською і англійською мовами. Доцент кафедри […]

7 листопада 2023 року майбутні філологи, здобувачі вищої освіти за освітньою програмою «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» мали можливість особисто поспілкуватися з відомою полтавською поетесою, членом Полтавської спілки літераторів, лауреатом премій імені І. П. Котляревського та Панаса Мирного, дипломантом літературно-мистецької премії імені В. Малика Надією Гринь. Авторка текстів близько сорока пісень, що звучать у виконанні народних, […]

02 та 03 листопада 2023 року ПУЕТ продовжив марафон презентацій Топ-спеціальностей для студентів закладів фахової передвищої освіти. До заходу вже вкотре долучились студенти з багатьох регіонів України: Полтавської, Житомирської, Кіровоградської, Дніпропетровської, Миколаївської, Одеської, Сумської, Харківської, Херсонської, Черкаської, Чернігівської областей та інші. 02 листопада провели онлайн зустріч викладачі кафедри ділової іноземної мови: Іщенко В.Л. – завідувачка […]

3 листопада 2023 року в рамках тижня презентацій Топ-спеціальностей кафедра української, іноземних мов та перекладу ПУЕТ представила освітню програму «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» студентам закладів фахової передвищої освіти. Доц. Сухачова Н. С. провела вікторину “Great Britain and the USA in the eyes of the world” та розповіла, чому професія перекладача […]

31 жовтня 2023 року доцент кафедри української, іноземних мов та перекладу Стеценко В. В.  і  студенти групи Філ б-21 Чуйко Діана, Чуль Світлана, Бутов Максим провели заходи для учнів КЗ «Полтавська загальноосвітня школа І-ІІІ ступенів № 34 Полтавської міської ради Полтавської області» https://www.facebook.com/groups/6463633280367940/?hoisted_section_header_type=recently_seen&multi_permalinks=7068510619880200 Для учнів 11-А був проведений майстер-клас «Послідовний переклад», який передбачав демонстрацію навичок […]

Завдяки процесам глобалізації в сучасному світі англійська мова стала невід’ємним інструментом для спілкування, освіти, кар’єрного росту та взаємозв’язку культур. Володіння англійською мовою сьогодні відкриває двері до безмежних можливостей. Знання англійської мови дозволяє легко обмінюватися ідеями, знаннями та досвідом із колегами, сприяє побудові глобальних партнерств, залученню до міжнародних проектів та ефективному розв’язанню глобальних проблем. Тож вивчення […]

18 жовтня 2023 року науково-педагогічні працівники кафедри української, іноземних мов та перекладу провели уроки-тренінги з англійської мови в Полтавській гімназії № 13 на тему «Професія – перекладач». Студенти групи Філ б-21 Чуйко Діана та Чуль Світлана презентували освітньо-професійну програму «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська», а Бутов Максим супроводжував презентацію послідовним перекладом з […]

3 жовтня 2023 року доц. кафедри української, іноземних мов та перекладу  Сухачова Наталія Сергіївна взяла участь у міжнародному вебінарі для викладачів «Starting the year to plan for success in Cambridge English Qualifications with Claire Ross Confirmation». На вебінарі обговорювалися питання підготовки здобувачів освіти до володіння іноземною мовою за рівнями A2 Key for Schools, B1 Preliminary […]