ВСТУПНИКУ 2026!
Бажаєте успішно скласти НМТ? Не експериментуйте – завітайте до ПУЕТ! У Полтавському університеті економіки і торгівлі з 1 жовтня 2025 року до 30 квітня 2026 року діють довгострокові курси підготовки до НМТ. Формат: заняття в аудиторіях, групи до 15 осіб. Предмети на вибір: українська мова математика історія України англійська мова Викладання здійснюють досвідчені викладачі ПУЕТ […]
Встигни стати студентом у 2025 році!
Полтавський університет економіки і торгівліоголошує додатковий набір на бакалаврат! Якісна освіта, практика, можливості! Доступна вартість навчання, стажування, міжнародні програми. Зручний кампус та гнучкі формати навчання – все для тебе! Реєстрація заяв вступників до 14 вересня 2025 року. Зарахування вступників до 20 вересня 2025 року. Змінюй своє майбутнє! Дій зараз! Приймальна комісія ПУЕТ працює щодня: 8:00-18:00 […]
ПУЕТ ПІДТВЕРДИВ СВОЄ ЛІДЕРСТВО СЕРЕД ПРИВАТНИХ ЗВО УКРАЇНИ У МІЖНАРОДНОМУ РЕЙТИНГУ WEBOMETRICS RANKING OF WORLD’S UNIVERSITIES JANUARY 2025
Національна дослідницька рада Іспанії опублікувала чергову редакцію міжнародного рейтингу університетів світу Webometrics Ranking of World’s Universities January 2025. Згідно з результатами рейтингу Webometrics Ranking of World’s Universities January 2025 (Edition 2025.1.0 beta v2) Полтавський університет економіки і торгівлі посідає першу сходинку серед приватних закладів вищої освіти України. Січневе видання 2025 року включає майже 32 000 вищих навчальних закладів […]
Оновлено алгоритм отримання державних грантів на навчання
Шановні вступники 2024 року на освітній ступінь бакалавр, які вступили на денну форму навчання та мають право на отримання державного гранту на навчання! 13 вересня уряд ухвалив зміни до Постанови про реалізацію пілотного проєкту щодо надання державних грантів на здобуття вищої освіти. Важливо: критерії для надання державних грантів та їхні суми не змінюються. Відтепер оновлений […]
Отримайте кваліфіковану допомогу з отримання дублікатів документів про освіту: важлива інформація та контакти для звернень
З питань щодо замовлення дублікатів документів про вищу освіту (диплома або додатка до диплома). З питань щодо не відображення документів про вищу освіту в застосунку Дія звертатися
Ви переглядаете тег: Кафедра Української, іноземних мов та перекладу
Проведено консультації з навчальних дисциплін для здобувачів-бакалаврів спеціальності Філологія
21 листопада 2024 року на кафедрі української, іноземних мов та перекладу Полтавського університету економіки і торгівлі було проведено консультації з навчальних дисциплін для здобувачів 2-4 курсів першого (бакалаврського) рівня вищої освіти зі спеціальності “Філологія (Германські мови та літератури (переклад включно), перша -англійська)”. Здобувачі мали змогу поставити питання, отримати пояснення щодо виконання освітніх завдань і обговорити […]
«Ауерагаус» Бова Б’єрґа в перекладі викладача кафедри української, іноземних мов та перекладу Анни Савченко на BookForum 2024
4 жовтня 2024 року в рамках міжнародного літературного фестивалю BookForum у Львові відбулося обговорення книжки сучасного німецького письменника Бова Б’єрґа «Ауергаус» у перекладі викладача кафедри української, іноземних мов та перекладу Полтавського університету економіки і торгівлі Анни Вікторівни Савченко. Переклад не новий, але цьогоріч вийшло нове видання, адже за сприяння Ґете-Інституту ці книжки будуть передані в […]
Випускниця магістратури Нос Юліана – перекладач у Великобританії
Випускниця освітньої програми «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» другого (магістерського) рівня вищої освіти Нос Юліана, яка проживає у Великобританії, з початку війни бере активну участь у волонтерській діяльності. Юліана розповідає: «Спочатку це була фінансова допомога, пізніше я зрозуміла, що було б чудово використати свої знання й навички з англійської мови та […]
Закордонне стажування студенток-філологів на Кіпрі
Цього літа здобувачі освітньої програми «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська» другого й третього курсів Варадашвілі Альона, Кирилова Єлизавета, Миколенко Вікторія, Решетар Діана, Чуйко Діана та Чуль Світлана проходять закордонне стажування в Республіці Кіпр (острівна держава на сході Середземного моря) в п’ятизірковому готелі «Grecian Bay» (місто Айя-Напа). Студентки діляться своїми враженнями: «У […]
ПОРИНЬ У ЦІКАВИЙ СВІТ ПЕРЕКЛАДУ РАЗОМ ІЗ ПУЕТ!
Уявіть світ, що відкриває доступ до унікальних надбань людства, подорожей до різних країн, в яких культури переплітаються в гармонійному діалозі. Цей світ стає реальністю завдяки фахівцям у галузі перекладу, зокрема з англійської та німецької мов. Стрімкий розвиток міжнародних відносин, надання Україні статусу кандидата на членство в ЄС зумовлюють попит на висококваліфікованих фахівців з іноземних мов, […]
Summer Camp PUET 2024: патріотична гра «Символи незламності»
Учасники Summer Camp PUET 2024 на один день спробували себе в ролі професійних перекладачів. Викладачі кафедри української, іноземних мов та перекладу Полтавського університету економіки і торгівлі запропонували молоді зіграти у детективну гру з патріотичним контентом «Символи незламності». Суть івенту полягала в тому, що учасники тренінгу мали не тільки швидко, а й якісно здійснити переклад, який […]
Зустріч з випускниками освітньої програми «Германські мови та літератури»
31 травня 2024 року науково-педагогічні працівники кафедри української, іноземних мов та перекладу провели зустріч з випускниками освітньої програми «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська», на якій були присутні: Басан Валентина, Верига Владислав, Коршунова Ірина, Лук’янова Валерія, Несміян Вікторія, Нікітіна Анастасія, Сизонова Марія, Перетятько Юлія. Лук’янова Валерія розповіла, що працює вчителем англійської та […]
ХLVІІ Міжнародна наукова студентська конференція: кафедра української, іноземних мов та перекладу
25 квітня 2024 року в Полтавському університеті економіки і торгівлі відбулася ХLVІІ Міжнародна наукова студентська конференція «Актуальні питання розвитку науки та забезпечення якості освіти в ХХІ столітті». Захід зібрав талановитих і перспективних здобувачів вищої освіти, які представили наукові доробки та обмінялися думками щодо актуальних питань сучасної науки й освіти. Розпочалася конференція із пленарного засідання, де […]
Майстер-клас «Не помиляється той, хто нічого не робить»у ліцеї № 32 «Європейський»
24 квітня 2024 року здобувачі вищої освіти (ОП «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська») Полтавського університету економіки і торгівлі продовжили ознайомлювати учнів шкіл м. Полтави з особливостями перекладу з іноземних мов. Цього разу майбутні перекладачі завітали до ліцею № 32 «Європейський» Полтавської міської ради, де провели цікавий майстер-клас «Не помиляється той, хто […]
Майбутні перекладачі в ліцеї № 17 «Інтелект»
18 квітня ліцей № 17 «Інтелект» Полтавської міської ради гостинно відчинив свої двері для філологів другого та третього курсів Полтавського університету економіки і торгівлі. Майбутні перекладачі: Бутов Максим, Чуйко Діана, Чуль Світлана (Філ б-21) і Мироненко Вікторія (Філ б-31) презентували ОП «Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська», продемонструвавши навички послідовного перекладу з української […]